​파푸아뉴기니 선교소식 > 선교소식 (MISSION NEWS)

전체메뉴

  • 은혜선교
  • MISSION

MISSION NEWS선교소식

​파푸아뉴기니 선교소식

페이지 정보

WRITER : 은혜한인교회 DATE : 2026-05-01
목록

본문


▷파푸아뉴기니 남영미 김운용 선교사 

 

- 3월 16일부터 20일까지 성경 번역 선교사들을 대상으로 통사론을 강의했습니다. 

통사론은 단어들이 어떻게 배열되어 문장이 되고, 그 의미가 정확하게 전달되는지를 다루는 분야로, 성경 번역 사역에 있어 매우 중요한 부분입니다. 

강의는 기초적인 내용부터 석사 과정의 수준까지 폭 넓게 다루었습니다. 

이를 통해 선교사님들이 각 언어의 문장 구조를 더 깊이 이해하고, 하나님의 말씀이 보다 정확하고 일관되게 번역되는 데 실제적인 도움이 되기를 기대하고 있습니다. 

이를 위해 함께 기도 부탁드립니다.

 

- 또, 감사한 소식은 남영미 선교사의 난소암 정기검사가 3개월 간격에서 6개월 간격으로 조정되었습니다. 

난소암이 재발되지 않게 하시고, 자가면역 질환을 치유해주시고 정상체온으로 유지시켜주셔서 중단 없이 사명을 잘 감당할 수 있도록 기도 부탁드립니다.

LIST

댓글목록

등록된 댓글이 없습니다.

Total 993건 1 페이지
  • 993
    캄보디아 선교소식
    ▷캄보디아 안진호 안지연 선교사   1. 성전 건축이 무사히 잘 마칠수 있도록 2. 안진호 선교사가 풍토병으로 건강이 안 좋은데 잘 회복이 되도록 3. 안지연 선교사가 소변에서 피가 많이 나오는데 하루 빨리 멈추고 건강회복 되도록 4. 5월은 날씨가 130도가 넘어가는데 지치지 않고 성령 충만하도록 기도부탁드립니다.
    2026.05.01
  • 992
    I국 선교소식
    ▷I국 남00 선교사   1. 더위가 시작되었지만 예년보다 낮은 기온과 일교차가 심해 학생들과 저희들이 건강하게 지내며 영육간에 강건함을 더해주시길 2. 더 이상 사역하지 않고 고향으로 돌아간 3명의 자매들이 신앙을 지키며 있는 자리에서 예수님의 빛 된 자녀로 살아가도록 3. 강의하는데 지혜주시고 예수님의 사랑으로 충만하도록  4. 앞으로의 I국과 세계 선교 패러다임을 이해하고 새롭게 도약하도록 구체적인 비전을 주시고 잘 준비할 수 있도록 5. 현지교회와 현지인이 세계선교의 동반자가 되어 자립 자치 자전이 이루어진 I국의 교회가 되도록
    2026.05.01
  • 열람중
    ​파푸아뉴기니 선교소식
    ▷파푸아뉴기니 남영미 김운용 선교사    - 3월 16일부터 20일까지 성경 번역 선교사들을 대상으로 통사론을 강의했습니다.  통사론은 단어들이 어떻게 배열되어 문장이 되고, 그 의미가 정확하게 전달되는지를 다루는 분야로, 성경 번역 사역에 있어 매우 중요한 부분입니다.  강의는 기초적인 내용부터 석사 과정의 수준까지 폭 넓게 다루었습니다.  이를 통해 선교사님들이 각 언어의 문장 구조를 더 깊이 이해하고, 하나님의 말씀이 보다 정확하고 일관되게 번역되는 데 실제적인 도움이 되기를 기대하고 있습니다.  이를 위해 함께 기도 부탁드립니다.   - 또, 감사한 소식은 남영미 선교사의 난소암 정기검사가 3개월 간격에서 6개월 간격으로 조정되었습니다.  난소암이 재발되지 않게 하시고, 자가면역 질환을 치유해주시고 정상체온으로 유지시켜주셔서 중단 없이 사명을 잘 감당할 수 있도록 기도 부탁드립니다.
    2026.05.01
  • 990
    그리스 선교소식
    ▷그리스 신동덕 신미희 선교사    - 저희가 맞이하는 난민들은 오랜 세월동안 그들의 나라에서 몇세대에 거쳐 무슬림 방식으로 살아 왔어도 그리스 아테네에서 도움의 발길을 돌리는 곳은 교회입니다.  3년전에 두 집사님의 도움으로 세운 아테네은혜교회는 난민에게 있어 잠시 들렸다 가는 작은 등대와도 같습니다.  저희 교회에서 그들이 들어야 하는 예수는 그들이 알던 선지자가 아니라 오래전부터 하나님께서 선지자들을 통해 전하려 했던 예수 그리스도라는 새로운 복음입니다.  그러나 이 복음은 무슬림 생활에서 그들 자신을 쉽게 바꿔주지는 않습니다.  그래서 저희가 세운 <성경대학>을 통해 소수의 사람들을 복음의 세계로 초대하고 있습니다.  이들 가운데 복음이 잘 전달되도록 기도부탁드립니다.   - 저희 <Bible College>는 이제 4학기인 봄학기 중반을 지나고 있습니다.  이번 학기는 10-12명의 학생이 교회에서, 온라인으로 6-8명의 학생이 토요일 참석합니다.  통역을 곁들인 복음의 강의들이 이들을 변화시킬수 있을까 하는 의구심이 늘 저에게 있지만 다행인 것은 성령님께서 이들을 자라게 하고 계심이 이들의 변화를 통해 발견하게 됩니다.  이들 모두에게 주님이 주시는 영원의 생수가 넘쳐나길 바라며 믿음이 쑥 자라나길 함께 기도해주세요.
    2026.05.01
  • 989
    일본 선교소식
    ▷일본 송좌한 김정희 선교사   1. 청년부에 새로 온 태헌 형제의 신앙과 정착을 위해 2. 쇼우고 청년이 4월 출근하는 첫 직장에서의 적응을 위해 3. 교회에 장거리 출석하는 수빈이의 신앙을 위해 4. 한글학교, 홈리스 사역에 돕는 손길 더하시도록 5. 일본어 학교 새학기 등록과 공부 지속을 위해 6. 유초등부, 중고등부, 청년부의 말씀 묵상과 부흥 7. 노방 전도 사역 준비와 문화센터 준비를 위해
    2026.04.24
  • 988
    N국 선교소식
    ▷N국 김00 오00 선교사   1. 바이블 칼리지 기숙사 완공을 위한 물질 후원을 위해 2. 바이블 칼리지에 8월, 신실한 신입생들이 입학할 수 있도록 3. 농업 비자가 잘 진행되어 발급 받을 수 있도록 4. 성령의 능력으로 하나님 말씀과 치유사역을 잘 감당할 수 있도록 5. 세계 각 지역에 선교사를 파송할 수 있는 학교가 될 수 있도록
    2026.04.24
  • 987
    M국 선교소식
    ▷M국 유00 킨000 선교사    - 예수마을에 새로운 피난민 가정이 합류하였습니다. 내전으로 남편을 잃고 네 아이와 산 속으로 피신해서 지내다가 예수마을의 다른가족들과 연락이 닿아 저희쪽으로 오게되었습니다.  첫째 남자 아이(17살)는 가족을 먹여 살리기 위해 취직이 가능한 도시로 이동을 하였고, 마을에는 엄마와 세자녀만이 들어왔습니다. 목욕을 할 수 없어 머리를 밀거나 짧게 잘랐다고 하네요. 냄비 하나없이 탈출하여 살림살이 몇가지와 약간의 돈을 지원하였습니다.  새로운 가정이 예수마을에서 잘 적응하고 하나님께 감사하는 마음을 가질 수 있기를 기도 부탁드립니다.   - 예수마을에서 지내고 있는 피난민들은 먹고 사는 것이 가장 현실적인 문제입니다.  농사를 지을 수 있는 환경일때는 빈 땅을 빌려서라도 농사를 짓지만 농한기에는 어려움이 많아서 다른집의 날품을 팔면서 생계를 유지하곤 합니다.  다행히 여러후원자님들 덕분에 이번에 돼지우리를 짓고 돼지를 키울 수 있게 되었습니다.  무럭무럭 잘자라서 예수 마을 주민들에게 큰 도움이 될 수 있도록 기도해주세요.   - 3월13일에 한국어학원 오픈예배를 드렸습니다. 같은 도시에서 사역하시는 다른선교사님들을 몇분 모시고, 한국어교육을 받을 청년 스텝들과 함께 은혜 중에 오픈예배를 드렸습니다. 이 한국어학원을 통해 스텝들이 한국어를 배우고 하나님이 주시는 이전보다 넓은 삶의 기회를 가지기를 원합니다.  또 피난민 사역에서 아쉬운 MOJ 청년스텝들을 만날 수 있는 좋은 접촉점과 기회가 되기를 기도해주세요.
    2026.04.24
  • 986
    아르메니아 선교소식
    ▷아르메니아 백승환 올가 선교사   1. 이란에 정권교체가 하나님의 인도하심 가운데 잘 이뤄질 수 있도록 2. 이란 국경에 세워진 세워진 아가락 선교 센터가 이란 선교의 교두보 역할을 잘 감당할 수 있도록 3. 이란인들을 대상으로 한 노방전도를 통해 더 많은 이란 영혼들이 주님을 영접하는 일들이 일어나도록 4. 아르메니아 청년들이 복음을 들고 이란과 터키로 나갈 수 있는 모든 여건들이 잘 준비될 수 있도록 5. 하나님의 보호하시는 손길이 늘 이스라엘과 미국, 그리고 이란과 아르메니아 위에 함께 하도록 6. 4월 21~24일 열리는 아라랏 TD#19기가 은혜와 사랑이 넘치는 천국잔치가 될 수 있도록 7. 선교사의 가정과 특별히 노모의 건강 회복을 위해서
    2026.04.17
  • 985
    C국 선교소식
    ▷C국 조00 윤00 선교사   1. 한국 문화 체험관(BAM)이 만남과 변화의 장이 되도록 2. BAM 사업이 세심한 도우심 가운데 속히 안정되도록 3. 비자 문제로 보류되었던 사업들이 재 가동될 수 있도록 4. 부부가 지치지 않고 평강과 감사로 잘 감당하도록 5. 6월 입대를 앞둔 큰 아들과 군 복무중인 둘째를 위해서
    2026.04.17
close